A keleti egyházhoz tartozó maronita katolikusok mai napig őrzik Jézus anyanyelvét, az arámi nyelvet és liturgiájuk során is azt használják.

Közismert, hogy az Újszövetség ógörög nyelven íródott, de Jézus anyanyelvén, arámi nyelven tanította az Úr imáját tanítványainak. E felvételen Miatyánk hagyományos arámi verzióját hallhatjuk, habár az ima pontos szavait eredeti nyelvén teljes bizonyossággal nem ismerjük, de ez hasonlíthat leginkább ahhoz, ahogy Jézus mondhatta.

(churchpop.com)