Már a II. Vatikáni Zsinaton megfogalmazódott az evangélium szerves beépítése a népek kultúrájába, ám ennek gyakorlata még igazán kiforrott. Most mutatunk 12 példát arra, hogy miként formálják saját arcukra a világ népei Jézus születésének ábrázolását.
Országról országra, kontinensről kontinensre más a szentcsalád és látogatóik képe a jászol körül. Az aleteia.org oldalán a világ 12 országából, 12 különféle, az adott nemzet kultúráját tükröző betlehemet gyűjtöttek össze.
Az első - nagy meglepetésünkre - egy magyarországi, fából faragott betlehem.
Íme, az argentín szentcsalád a három bölccsel.
Egy különleges elefántcsontparti betlehem.
Színes, kukoricát hozó guatemalai példa:
Az egyenlítői országban, Ecuadorban, így képzelik a kis Jézus születését.
A kanadai őslakosok betleheme farkaskutyával:
Életnagyságú spanyol verzió:
Faragott szobor Kenyából.
Kínában így látják a szentcsaládot és a napkeleti bölcseket.
Az indai szentcsalád:
Peruban is szamárháton közlekedik Mária és József a kisdeddel.
Végül még egy betlehem Mexikóból.