Hollywoodi filmek, magyar költemények, zseniális szinkronszínészek és egy kis kreativitás találkozása.
113 éve született József Attila születésnapjáról 1964 óta különös módon emlékszik meg az ország. De hála néhány kreatív elmének, úgy tűnik, a filmklasszikusok nagyjai is a magyar költészetnek hódolnak olykor.
Így hangzik Juhász Gyula költeménye Al Pacino szájából, amit Végvári Tamás vett kölcsön.
Sinkovits Imre hangján a Piszkos 12 hallgatja Reményik Sándor versét.
Sandra Bullock A boldogságról (Weöres Sándor) lamentál Für Anikó hangján.